Pregunta
Don Eusebio pregunta:
asalamu alaicum hermano. yo soy de un ranchito aqui por los altos y mi apa que en paz descanse me dejo unas monedas de las libertad de plata y tengo tambien dos centenarios que tengo guardados en el ropero desde hase años.
el hermano de la mesquita me dijo que el zacat nomas se paga si se junta el nisab pero yo no se cuanto es eso porque yo no se de gramos ni de esas medidas de los arabes. me puede desir cuantas libertades o cuantos centenarios tengo que tener pa que ya tenga que pagar? y si pago como le ago, con pesos o con las mismas monedas?
Dios se lo pague
Respuesta
الحمد للهAl-ḥamdu li-llāhi — Alabado sea Allah.
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
Querido don Eusebio: que Allah tenga en Su misericordia a su papá y le recompense por lo que le dejó. Le contesto en corto: sus dos Centenarios todavía no pagan zakat, y sus Libertades pagan si son 20 onzas o más y las ha tenido guardadas un año lunar completo.
¿Qué es el niṣāb?
Es la cantidad mínima. Si usted tiene menos, no debe nada. Si la alcanza y la conserva un año lunar entero (unos 354 días, contados por la luna), da el 2,5 %, o sea, uno de cada cuarenta. El Profeta ﷺ dijo:
لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ
laysa fī-mā dūna jamsi awāqin ṣadaqatun
No hay zakat en menos de cinco onzas [de plata]
al-Bujārī 1447; Muslim 979Esas cinco onzas son 200 dírhams, las monedas de plata de aquel tiempo. Para el oro, ʿAlī ibn Abī Ṭālib —que Allah honre su rostro— transmite que el Profeta ﷺ dijo: «No debes nada hasta que tengas veinte dinares» (Abū Dāwud 1573). El dinar era la moneda de oro, y el Imam Ibn Ḥazm de Córdoba confirma que este hadiz es auténtico (al-Muḥallá, IV, 175 y 183–184).
¿Cuánto pesan el dírham y el dinar?
El dinar pesaba un miṯqāl. Todavía se conservan los dinares que mandó acuñar el califa ʿAbd al-Malik en el año 77 de la hégira (696 d. C.): uno de ellos, guardado en el Museo Británico, pesa 4,25 gramos, que es el miṯqāl. Y el libro al-Hidāya del Imam al-Margīnānī nos da la medida del dírham:
والمعتبر في الدراهم وزن سبعة، وهو أن تكون العشرة منها وزن سبعة مثاقيل
wa-l-muʿtabaru fī l-darāhimi waznu sabʿatin, wa-huwa an takūna l-ʿašaratu min-hā wazna sabʿati maṯāqīla
En los dírhams cuenta el «peso de siete»: que diez dírhams pesen lo mismo que siete miṯqāles
al-Margīnānī, al-Hidāya, I, 102Así que un dírham pesa siete décimos de miṯqāl: 2,975 gramos. Entonces:
- Plata: 200 dírhams × 2,975 g = 595 gramos de plata pura.
- Oro: 20 dinares × 4,25 g = 85 gramos de oro puro.
En monedas mexicanas
Según el Banco de México y la Casa de Moneda, la onza Libertad tiene 31,103 g de plata pura y el Centenario tiene 37,5 g de oro puro (1,20565 onzas troy).
- Plata: 19 Libertades no alcanzan (591 g). 20 Libertades sí (622 g).
- Oro: 2 Centenarios no alcanzan (75 g). Alcanzan 2 Centenarios y un Azteca de 20 pesos (90 g) o 3 Centenarios (112,5 g).
- El oro y la plata no se juntan. Se cuentan por separado: con 15 Libertades y 2 Centenarios, usted no debe nada (al-Muḥallá, IV, 184).
- Se cuenta sólo el metal puro que trae la moneda, no el cobre que lleva mezclado (al-Muḥallá, IV, 164).
¿Cómo se paga?
El Imam Ibn Ḥazm enseña que la zakat de la plata se paga en plata y la del oro en oro, no en pesos (al-Muḥallá, IV, 195). La escuela ḥanafí sí permite dar su valor en dinero (al-Hidāya, I, 100), pero dar el mismo metal es lo más correcto. Con 20 Libertades, la zakat es justo media onza Libertad (15,55 g de plata).
Conclusión
Don Eusebio: sus dos Centenarios solos no pagan zakat. Sus Libertades pagan si son 20 onzas o más y pasó sobre ellas un año lunar: entonces dé media onza de plata por cada veinte onzas. Y que Allah bendiga la herencia de su papá.
والله أعلمWa-llāhu aʿlamu — Y Allah sabe más.
Fuentes
- Ṣaḥīḥ al-Bujārī 1447; Ṣaḥīḥ Muslim 979 y 1426
- Sunan Abī Dāwud 1573
- Ibn Ḥazm, al-Muḥallá bi-l-āṯār, Kitāb al-zakāt: zakāt al-fiḍḍa y zakāt al-ḏahab (vol. IV, pp. 163–164, 175, 183–184 y 195)
- al-Margīnānī, al-Hidāya fī šarḥ Bidāyat al-mubtadī, Kitāb al-zakāt (vol. I, pp. 100 y 102)
- Museo Británico, dinar de ʿAbd al-Malik del año 77 H, inv. 1874.7-6.1, 4,25 g (Discover Islamic Art, Museum With No Frontiers)
- Banco de México, «Familia del Centenario, oro» y «Nueva serie Libertad, plata»
- Casa de Moneda de México, «Libertad Onza Plata Mate Brillo»
- NIST, «Conversion Factors for Precious Metal Sales»: 1 onza troy = 31,1034768 g
- H. Mohd Kassim, «Revisiting the Gold and Silver Nisab for Zakat», Malaysian Journal of Syariah and Law 12/1 (2024)
Comparte esta fatwa
Fatāwá relacionadas
El bitcoin: ¿es lícito tenerlo y se paga zakat sobre él?
Según el método del Imam Ibn Ḥazm de Córdoba, poseer y comprar bitcoin al contado es lícito, y no se paga zakat sobre él porque no es ninguno de los ocho bienes que nombró el Profeta ﷺ; pero quien comercia con él debe una limosna, y quien se enriquece con él debe sostener a los pobres.
¿Se paga zakat sobre el papel moneda y el dinero en el banco?
El Imam Ibn Ḥazm de Córdoba enseña que la zakat sólo se paga sobre los ocho bienes que nombró el Profeta ﷺ; el billete no es oro ni plata, y el dinero en el banco es un crédito, por lo que no hay zakat obligatoria sobre ellos, aunque sí sobre el oro y la plata que tengas.